O hotel se agita com a chegada de Reem, filha do proprietário, e seu noivo Mark, que é o alvo da missão secreta que Édouard confiou a Adèle.
Enquanto os funcionários do Citadel organizam uma greve, Édouard pressiona Adèle para espionar seus colegas. Mais tarde, Édouard descobre qu...